QUI SOMMES NOUS?

QUINEES-SOMOS

Sensibles aux défis sociaux de la communauté multiculturelle du Québec, Aura Navarro et Laura Perez, Ph. D. diplômées de l’Université de Montréal et spécialistes en études hispaniques et en traduction, ont eu l’initiative de créer SELEQ (Services linguistiques d’espagnol au Québec).

 

SELEQ est une entreprise à vocation sociale qui crée des ateliers et offre des services linguistiques destinés aux communautés ayant des caractéristiques et des besoins spécifiques, où l’enseignement de l’espagnol et les services linguistiques dans cette langue peuvent générer un impact positif.

 

Chez les personnes âgées, nos ateliers LEA (L’espagnol pour aînés) permettent de renforcer les capacités à mémoriser, à se concentrer et à résoudre des problèmes, d’enrichir le réseau social et de se préparer pour des voyages à l’étranger.

 

Pour les enfants et les jeunes d’origine hispanique, les ateliers LEO (L’espagnol d’origine) offrent la possibilité d’améliorer leur espagnol écrit et oral et de réaffirmer leur identité par le biais d’activités récréatives et culturelles.

 

Pour ceux qui sont engagés envers la solidarité internationale, nos ateliers LEE (L’espagnol équitable) offrent non seulement l’acquisition de l’espagnol de base nécessaire à cette fin, mais aussi un contact avec les variétés linguistiques et culturelles des lieux concernés (par exemple les caractéristiques de l’espagnol du Pérou, de Cuba, etc.).

 

Pour les curieux de l’esprit, nos ateliers personnalisés LEEN (L’espagnol enrichi) offrent un aperçu de l’unité de la langue et de ses variétés.

 

Nos services de traduction et de révision à prix abordable -LETRA (L’espagnol pour la traduction) – s’adressent tout particulièrement aux immigrants, aux étudiants et aux organismes communautaires et de coopération.

L’ÉQUIPE SELEQ